Cos'è Turnitin? - Funzioni, Report e Altro | 3-min

Sei curioso di Turnitin?

Se sei uno studente o un insegnante, è fondamentale sapere di cosa si tratta. Questo articolo ti illustrerà le sue funzionalità, spiegherà come viene utilizzato dagli istituti scolastici e mostrerà come può trasformare il tuo percorso accademico.

Che tu stia consegnando il tuo primo compito o gestendo una classe, scopriamo Turnitin in pochi minuti!

Nota: Solitamente, il rapporto AI di Turnitin è accessibile solo ai docenti. Utilizza T-detector per ottenere facilmente il tuo rapporto, lo stesso che vedono i tuoi insegnanti!

Cos'è Turnitin?

Turnitin è uno strumento di rilevamento del plagio creato dalla società americana Turnitin, LLC, parte di Advance Publications. Fondata nel 1998, Turnitin concede in licenza il proprio software a università e scuole superiori, che lo utilizzano per controllare i documenti degli studenti confrontandoli con un vasto database di opere accademiche e contenuti online, al fine di rilevare eventuali plagi.

Oltre a identificare i contenuti copiati, Turnitin offre funzionalità per la valutazione e la fornitura di feedback. Il suo strumento GradeMark consente agli insegnanti di annotare direttamente i lavori degli studenti, fornendo correzioni e commenti, mentre le rubric scorecard aiutano a standardizzare il processo di valutazione. Turnitin gestisce anche plagiarism.org per finalità didattiche e offre iThenticate per la verifica di contenuti professionali. Inoltre, il servizio PeerMark supporta la revisione tra pari tra gli studenti.

Recenti sviluppi nel 2023

All'inizio del 2023, Turnitin ha introdotto una funzione di rilevamento della scrittura AI, progettata per identificare i contenuti generati da applicazioni di intelligenza artificiale come ChatGPT. Attualmente, molte università e istituzioni collaborano con Turnitin, integrandolo nei loro sistemi didattici per promuovere l'integrità accademica.

Turinitin ai checker 

Come Funziona Turnitin / Utilizzo di Turnitin

Quindi, come si utilizza Turnitin? Non è uno strumento online a cui ci si possa registrare direttamente. Turnitin, invece, si integra direttamente con scuole e istituti scolastici. Questi ricevono un account master e lo distribuiscono a docenti e personale, che si occupano di configurare e gestire l'accesso degli studenti al servizio. 

Di solito, gli studenti non hanno accesso diretto ai loro report dettagliati di Turnitin. Tuttavia, chi volesse visualizzare in anticipo i report di Turnitin può usare servizi come T-detector, che fornisce i report senza richiedere un account Turnitin.

Come gli Insegnanti Usano Turnitin

Gli insegnanti preparano le verifiche su Turnitin impostando parametri specifici, come le scadenze e il tipo di report richiesto. 

Una volta che gli studenti consegnano le loro verifiche, Turnitin le scansiona confrontandole con il suo vasto database e con il web. Genera un report dettagliato sulla quantità di testo che corrisponde a fonti esistenti ed evidenzia ogni potenziale plagio. 

Inoltre, gli insegnanti ricevono strumenti di feedback completi, tra cui report di similarità e indicatori di rilevamento dell'IA, essenziali per identificare i contenuti potenzialmente generati da strumenti di IA. I punteggi di similarità e di IA non sono giudizi definitivi, ma strumenti che aiutano i docenti a valutare più approfonditamente l'originalità di un elaborato.

Come gli Studenti Usano Turnitin

Gli studenti caricano le loro verifiche tramite il sito di Turnitin o tramite strumenti integrati disponibili nel sistema di gestione dell'apprendimento (LMS) del loro istituto, come Canvas. Turnitin elabora quindi gli invii e fornisce un punteggio di similarità, che indica la quantità di testo corrispondente a fonti presenti nel suo database. 

Gli studenti possono vedere il loro punteggio di similarità generale. Tuttavia, informazioni più dettagliate, come le fonti specifiche a cui il testo corrisponde e la percentuale di contenuti generati dall'IA, sono generalmente accessibili solo ai loro insegnanti.

Cos'è il Report di Turnitin?

Generazione del Report di Similarità

Quando uno studente invia un documento, Turnitin analizza il contenuto confrontandolo con un database completo che include:

• Elaborati degli Studenti: Lavori precedentemente inviati da studenti in varie istituzioni.

• Contenuti Web: Pagine web correnti e archiviate.

• Pubblicazioni Accademiche: Articoli da riviste accademiche, libri e altre pubblicazioni.

• Per testi non in inglese, Turnitin presenta un sistema di Abbinamento Tradotto. Questa funzione traduce il testo non in inglese in inglese prima di confrontarlo con il loro database in lingua inglese. 

In genere, la generazione del Report di Similarità, che include sia la percentuale di similarità che i risultati del rilevamento AI, richiede da pochi minuti a 20 minuti. Gli utenti possono quindi scaricare il report, che utilizza colori diversi per evidenziare il testo che corrisponde a fonti esistenti.

Funzione di Rilevamento Scrittura AI 

Un componente degno di nota del Report di Similarità è la funzione di rilevamento scrittura AI, disponibile solo per i clienti con la licenza Turnitin Originality. 

Questa funzionalità mostra la percentuale complessiva del documento che potrebbe essere stata generata da strumenti di scrittura AI, come quelli basati sui modelli GPT-3, GPT-3.5 e GPT-4, incluso ChatGPT. La parte di rilevamento AI del report evidenzia specificamente i segmenti di testo che si prevede siano stati scritti dall'AI, identificando sia il contenuto generato dall'AI che il testo parafrasato dall'AI.

Come accennato in precedenza, solo l'insegnante può visualizzare i dati di questo report. Nel report AI, ci sono tre possibili risultati di rilevamento AI:

• 0%: Indica che non è stato rilevato alcun contenuto generato dall'AI.

• 20%-100%: Mostra un valore specifico che indica la percentuale di testo che è stata determinata come generata dall'AI.

• Bassa percentuale (*%): Indica che si sospetta che il contenuto AI sia compreso tra l'1% e il 20%. Per evitare falsi positivi—in cui il testo scritto da umani viene erroneamente contrassegnato come generato dall'AI—non vengono mostrati punteggi o evidenziazioni specifici per questo intervallo. Un asterisco (*%) viene utilizzato per indicare questa incertezza senza attribuire una percentuale.

Indipendenza dei Punteggi

È importante notare che il punteggio di scrittura AI e il punteggio di similarità sono metriche indipendenti all'interno del report. Il punteggio di similarità quantifica la percentuale di testo che corrisponde a fonti all'interno del vasto database di contenuti di Turnitin, concentrandosi esclusivamente sulla similarità testuale. Viceversa, la percentuale di rilevamento della scrittura AI valuta l'estensione del testo probabilmente generato da strumenti AI. Queste due metriche operano indipendentemente per fornire un'analisi completa dell'originalità e dell'autenticità del testo.

FAQ

1. Quali strumenti di IA è in grado di rilevare Turnitin? 

Turnitin è in grado di rilevare contenuti generati da strumenti di scrittura AI come i modelli GPT-3, GPT-3.5 e GPT-4, incluso ChatGPT.

2. Turnitin è adatto all'analisi di testi in lingue diverse dall'inglese? 

L'efficacia di Turnitin con testi non in inglese dipende dalle funzioni utilizzate. Attualmente, il rilevamento dell'IA è efficace solo per testi in inglese e spagnolo. La funzione di rilevamento di parafrasi AI è disponibile solo per l'inglese.

3. Turnitin conserva permanentemente i documenti caricati? 

Sì, a meno che l'istituzione non specifichi diversamente, Turnitin conserva i documenti caricati per alimentare un database completo utile per i futuri controlli antiplagio.

4. Quanto è accurato il sistema di rilevamento della scrittura AI di Turnitin? 

Turnitin dichiara che il suo sistema di rilevamento della scrittura AI è molto accurato, con una percentuale di falsi positivi inferiore all'1% per i documenti che contengono il 20% o più di testo generato dall'AI. Tuttavia, per i documenti con meno del 20% di contenuto AI, l'affidabilità del rilevamento diminuisce, aumentando il rischio di falsi positivi. Alcuni utenti hanno inoltre segnalato imprecisioni nel rilevamento, suggerendo una certa variabilità nell'efficacia dello strumento a seconda dei casi.

5. Quali tipi di documenti sono supportati da Turnitin? 

Turnitin supporta diversi formati di documenti, a patto che il compito permetta qualsiasi tipo di file e che questo:

• Pesi meno di 100 MB.

• Contenga meno di 800 pagine.

Per i compiti che richiedono un controllo di similarità, Turnitin accetta file che:

• Pesino meno di 100 MB.

• Contengano almeno 20 parole.

• Abiano meno di 800 pagine.

I formati specifici che possono generare i Rapporti di Similarità sono:

• Microsoft Word (.DOC e .DOCX)

• Corel WordPerfect

• HTML

• Adobe PostScript

• Plain text (.TXT)

• Rich Text Format (RTF)

• Portable Document Format (PDF)

• OpenOffice (.ODT)

• Hangul (.HWP e .HWPX)

• PowerPoint (.PPTX)

• Google Docs via Google Drive

6. Come si può ridurre la similarità nei report di Turnitin? 

Per aggirare un’alta percentuale di similarità in Turnitin, assicurati che citazioni e riferimenti siano formattati correttamente, parafrasa i contenuti in modo appropriato dando credito alle fonti originali e concentrati sulla creazione di contenuti originali invece di fare troppo affidamento su materiale proveniente da altre fonti.

In sintesi 

Ora che hai scoperto le potenti funzionalità di Turnitin e come si integra in ambito accademico. 

Che si tratti di inviare elaborati con sicurezza o di garantire l'integrità del lavoro degli studenti, Turnitin è una risorsa preziosa per l'istruzione. 

Buona scrittura e buon lavoro di valutazione!